Product > La Vie Hydrating Toner

La Vie Hydrating Toner (100ml)
Ingredients

• Aloe Vera Extract
  Revitalises and calms your sensitive skin for fresh, glowing skin
• Stichopus Horrens (Sea Cucumber) Extract
  Smooths uneven skin texture while alleviating black spots, freckles and itchiness on the skin
• Advanced Moisture Complex
  A blend of Glycerin, Sodium PCA, Urea, Trehalose and Polyquaternium-51 that generates optimal moisture
• Sodium Lactate
  Replenishes intense moisture into the skin and prevents dry, flaky skin
• Hyaluronic Aci

Boosts skin hydration, suppleness, firmness and smoothness

Direction for use
Step 1
After cleansing, apply Hydrating Toner onto the face with a cotton pad morning and evening.
Step 2
Wipe in an upward and outward direction.
Step 3
Gently rub your palms together to lukewarm up the hands and pat the toner into the skin.

规格
La Vie Hydrating Toner (100ml)

成分

• 芦荟提取物
  使敏感肌肤焕发活力并舒缓，令肌肤焕发自然光彩。
• 海参提取物
  平滑不均匀的肤质，缓解黑斑、雀斑及皮肤瘙痒。
• 先进保湿复合物
  由甘油、PCA钠、尿素、海藻糖和聚季铵盐-51混合而成，提供最佳的保湿效果。
• 乳酸钠
  深层补充肌肤水分，预防干燥和脱皮。
• 透明质酸
  增强肌肤的水合作用、柔软性、紧致度和光滑度。

使用方法

第1步
洁面后，早晚使用化妆棉涂抹保湿爽肤水于面部。

第2步
以由下往上的方向轻轻擦拭。

第3步
将手掌搓热后，轻拍爽肤水至皮肤，帮助吸收。

Spesifikasi
La Vie Hydrating Toner (100ml)

Bahan-bahan

• Ekstrak Aloe Vera
  Menghidupkan semula dan menenangkan kulit sensitif untuk penampilan yang segar dan berseri.
• Ekstrak Stichopus Horrens (Timun Laut)
  Melembutkan tekstur kulit yang tidak sekata sambil mengurangkan bintik hitam, jeragat dan kegatalan pada kulit.
• Kompleks Kelembapan Lanjutan
  Gabungan Glycerin, Sodium PCA, Urea, Trehalose dan Polyquaternium-51 untuk memberikan kelembapan optimum.
• Sodium Laktat
  Mengisi semula kelembapan secara intensif ke dalam kulit dan mencegah kulit kering serta mengelupas.
• Asid Hyaluronik
  Meningkatkan hidrasi, kelembutan, keanjalan dan kelicinan kulit.

Cara Penggunaan

Langkah 1
Selepas mencuci muka, sapukan Hydrating Toner pada wajah menggunakan kapas pada waktu pagi dan malam.

Langkah 2
Lapkan ke arah atas dan ke luar wajah.

Langkah 3
Gosokkan tapak tangan untuk memanaskannya sedikit, kemudian tepuk toner dengan lembut ke kulit.

1. Long-lasting hydration
   Absorbs into your skin with incredible water-binding and protective skin barrier properties with Advanced Moisture Complex.
2. Enchanting skin soother
   Effectively calms and soothes your sensitive skin.
3. Smaller, tighter pores
   Reduces clogged follicles and tightens enlarged pores.
4. Wonderful skin texture
   Transforms dull, irritated, visibly red skin to a healthy, bright glowing complexion.
5. Instant sebum control
   Improves skin defences and rebalances natural skin oil to prep your pores ready for serum/moisturiser.

功效

1. 持久保湿
   通过先进保湿复合物，深层渗透至肌肤，具有强大的水合作用及保护肌肤屏障的能力。
2. 舒缓肌肤
   有效舒缓并镇静您的敏感肌肤。
3. 收缩毛孔
   缩小扩张的毛孔，减少毛孔堵塞。
4. 改善肤质
   改善暗沉、发炎、红肿的肌肤，使肤色焕发健康光彩。
5. 即时控油
   改善肌肤屏障，平衡肌肤的天然油脂，为后续的精华/面霜做准备。

Kelebihan

1. Hidrasi yang tahan lama
   Meresap ke dalam kulit dengan sifat pengikat air dan perlindungan penghalang kulit yang menakjubkan melalui Kompleks Kelembapan Lanjutan.
2. Penawar kulit yang menenangkan
   Berfungsi dengan berkesan menenangkan kulit sensitif anda.
3. Pori lebih kecil dan kemas
   Mengurangkan liang tersumbat dan mengetatkan pori yang terbuka.
4. Tekstur kulit yang menawan
   Mengubah kulit kusam, merengsa dan kemerahan menjadi cerah berseri dan sihat.
5. Kawalan sebum segera
   Menguatkan pertahanan kulit dan mengimbangi semula minyak semula jadi kulit bagi mempersiapkan pori untuk serum/pelembap.